Art. 1 Informazioni generali

Art. 1. 1 Campo d’applicazione

La presente Informativa sulla privacy contiene le informazioni relative al trattamento dei dati personali nell’ambito dell’utilizzo del nostro sito web “labina24.de” e del negozio web accessibile tramite questo.

Art. 1.2 Responsabilità e partner di riferimento

L’azienda responsabile del trattamento dei dati personali è la PERMANENTLine GmbH & Co. KG (di seguito: PERMANENT-Line). L’indirizzo e i dati di contatto sono riportati nelle note legali all’indirizzo: https://www.labina24.de/it/Legale/Protezione-dei-dati/ Per tutte le domande relative alla protezione dei dati associata ai nostri prodotti/servizi o all’utilizzo del nostro sito web, potete rivolgervi in qualsiasi momento al nostro responsabile per la protezione dei dati raggiungibile mediante l’indirizzo postale summenzionato o l’indirizzo e-mail indicato di seguito: i.schneider@permanentline.de

Art. 1.3 Luogo del trattamento dei dati

Archiviamo tutti i dati personali raccolti o trattati tramite il sito web sui nostri server web. Qualora per questa operazione utilizziamo l’infrastruttura di un fornitore di servizi esterno, ci siamo adoperati affinché ciò avvenga sempre sulla base degli accordi necessari per l’elaborazione degli ordini.

Art. 1.4 Modifica delle informazioni sulla protezione dei dati personali

Nell’ambito dello sviluppo ulteriore del diritto in materia di protezione dei dati nonché di modifiche tecnologiche e organizzative, le nostre informazioni sulla protezione dei dati personali vengono regolarmente controllate in merito alla necessità di adeguamenti o integrazioni e, se necessario, aggiornate.

Art. 2 Trattamento generale dei dati accedendo al nostro sito web

Art. 2.1 File di log

Accedendo ai nostri siti web viene memorizzato sul nostro server web un record di dati di protocollo (i cosiddetti file di log del server) che comprende, tra le altre cose, anche l’indirizzo IP del visitatore del sito web. I dati contenuti in questi file di log del server sono necessari, tra le altre cose, per visualizzare correttamente i contenuti delle nostre pagine web e garantire la sicurezza della nostra infrastruttura IT (art. 6 cpv. 1 lett. f) GDPR). I file di log vengono eliminati periodicamente e in modo automatico dal nostro hoster. Se desiderate maggiori informazioni al riguardo, potete contattarci in qualsiasi momento utilizzando i dati di contatto sopra riportati.

Art. 2.2 Strumenti e cookie

Questo sito web utilizza diversi servizi e applicazioni (collettivamente “strumenti”), offerti dalla nostra azienda o da terzi. Questi includono in particolare strumenti che impiegano tecnologie per archiviare informazioni sul terminale o per accedere ad esse (ad es. cookie, web storage, JavaScript o pixel). Informazioni dettagliate relative agli strumenti, in particolare ai cookie utilizzati, sono contenute nelle impostazioni sulla privacy. Da un lato facciamo una distinzione tra strumenti assolutamente necessari per mettere a disposizione ad es. le funzioni di base del sito web o per offrire un servizio espressamente desiderato (la base giuridica per l’utilizzo di questi strumenti è costituita dal nostro interesse legittimo ai sensi dell’art. 6 cpv. 1 lett. f) GDPR ovvero art. 25 cpv. 2 n. 2 TTDSG, legge tedesca sulla protezione dei dati nel settore delle telecomunicazioni). Dall’altro utilizziamo strumenti non strettamente necessari che ci consentono ad es. di valutare le visualizzazione e le visite del sito web o di implementare attività di marketing mirate. Per l’utilizzo di questi strumenti necessitiamo del vostro consenso preventivo, ai sensi dell’art. 6 cpv. 1 lett. a) GDPR ovvero art. 25 cpv. 1 TTDSG).

Art. 2.3 Gestione e configurazione di strumenti e cookie

Il nostro sito web utilizza un cosiddetto strumento di gestione del consenso dei cookie, in modo da poter gestire e controllare le autorizzazioni eventualmente necessarie per l’archiviazione e il caricamento di determinati strumenti. Il trattamento dei dati associato è quindi necessario per fornirvi la gestione del consenso richiesta dalla normativa e per adempiere ai nostri obblighi di documentazione. Il fondamento normativo è costituito dall’art- 6 cpv. 1 lett. f del GDPR dovuto al nostro interesse a soddisfare i requisiti di legge in merito alla gestione del consenso (art. 25 cpv. 2 n. 2 TTDSG). Avete la facoltà di revocare in qualsiasi momento il vostro consenso per determinati strumenti. A tale scopo cliccate sulle Impostazioni sulla privacy. dove potete modificare anche la selezione degli strumenti per i quali intendete acconsentire all’utilizzo, nonché reperire informazioni aggiuntive sui cookie e sul relativo periodo di conservazione. In alternativa potete far valere la vostra revoca per determinati strumenti direttamente presso l’Offerente. Se avete domande da porre all’Offerente o vi occorrono maggiori informazioni al riguardo, potete contattarci in qualsiasi momento utilizzando i dati di contatto sopra riportati.

Art. 2.4 Strumenti di analisi

Sul nostro sito web utilizziamo strumenti che ci consentono di comprendere meglio il comportamento dell’utente e di ottimizzare la nostra offerta in base alle informazioni raccolte. Informazioni dettagliate relative a tali strumenti sono reperibili anche nelle Impostazioni sulla privacy. Viene sempre garantito che questi strumenti vengano utilizzati o trattino i dati solamente nel caso in cui abbiate concesso il vostro consenso preventivo (art. 6 cpv. 1 lett. a) GDPR; art. 25 cpv. 1 TTDSG). Se questi offerenti hanno accesso a dati personali o gli strumenti sono ospitati presto questi offerenti, sono stati stipulati i necessari contratti per l’elaborazione degli ordini. Se avete domande da porre agli offerenti o vi occorrono maggiori informazioni al riguardo, potete contattarci in qualsiasi momento utilizzando i dati di contatto sopra riportati.

Al momento utilizziamo i seguenti strumenti di analisi:

Art. 2.4.2 Google Universal Analytics

Sui nostri siti web utilizziamo Google Universal Analytics, un servizio di analisi web di Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland (“Google”). Google Universal Analytics utilizza, tra le altre cose, JavaScripts e Pixel per per leggere informazioni sul vostro terminale, nonché cookie per memorizzare le informazioni sul vostro terminale. Questo ci consente di analizzare il vostro comportamento di utilizzo e migliorare il nostro sito web. Provvederemo a trattare le informazioni ottenute per valutare il vostro utilizzo del sito web e compilare report sulle attività del sito web per i gestori del sito web. Abbiamo effettuato diverse impostazioni per venire incontro ai requisiti in materia di protezione dei dati (anche sotto forma di anonimizzazione IP; cancellazione automatica dei vecchi registri). Il fondamento giuridico di questo trattamento dei dati è costituito dal vostro consenso, ai sensi dell’art. 6 cpv. 1 lett. a) GDPR; art. 25 cpv. 1 TTDSG. Sui nostri siti web utilizziamo Google Universal Analytics, un servizio di analisi web di Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland (“Google”). Google Universal Analytics utilizza, tra le altre cose, JavaScripts e Pixel per per leggere informazioni sul vostro terminale, nonché cookie per memorizzare le informazioni sul vostro terminale. Questo ci consente di analizzare il vostro comportamento di utilizzo e migliorare il nostro sito web. Provvederemo a trattare le informazioni ottenute per valutare il vostro utilizzo del sito web e compilare report sulle attività del sito web per i gestori del sito web. Abbiamo effettuato diverse impostazioni per venire incontro ai requisiti in materia di protezione dei dati (anche sotto forma di anonimizzazione IP; cancellazione automatica dei vecchi registri). Il fondamento giuridico di questo trattamento dei dati è costituito dal vostro consenso, ai sensi dell’art. 6 cpv. 1 lett. a) GDPR; art. 25 cpv. 1 TTDSG.

Art. 2.4.3 Google Analytics 4

Il nostro sito web utilizza inoltre il servizio Google Analytics 4 (“Google Analytics 4”). “Google Analytics 4” utilizza anche JavaScripts e Pixel per per leggere informazioni sul vostro terminale, nonché cookie per memorizzare le informazioni sul vostro terminale. Questo ci consente di analizzare il vostro comportamento di utilizzo e migliorare il nostro sito web. Provvederemo a trattare le informazioni ottenute per valutare il vostro utilizzo del sito web e compilare report sulle attività del sito web per i gestori del sito web. Nell’ambito della valutazione “Google Analytics 4” utilizza anche l’intelligenza artificiale come l’apprendimento automatico per l’analisi e l’arricchimento automatici dei dati. Ciò avviene in modo particolare per valori di misurazione previsionali del comportamento futuro dei visitatori sulla base di dati di eventi strutturati, come previsioni di vendita, probabilità di acquisto e probabilità di abbandono. I valori misurati previsionali possono essere utilizzati anche per gruppi target previsti. Maggiori informazioni al riguardo sono reperibili all’indirizzo: https://support.google.com/analytics/answer/9846734 Inoltre, Google Analytics 4 modella le conversioni, qualora non siano disponibili dati sufficienti per ottimizzare la valutazione e i report. Informazioni al riguardo sono reperibili all’indirizzo: https://support.google.com/analytics/answer/10710245 Le valutazioni dei dati avvengono in modo automatico tramite l’intelligenza artificiale o sulla base di criteri specifici stabiliti in modo individuale. Ulteriori informazioni sui cookie di Google Analytics 4 sono reperibili all’indirizzo: https://support.google.com/analytics/answer/11397207?hl=de Anche in questo caso abbiamo effettuato diverse impostazioni per venire incontro ai requisiti in materia di protezione dei dati (tra le altre cose sotto forma di anonimizzazione IP). Il fondamento giuridico di questo trattamento dei dati è costituito dal vostro consenso, ai sensi dell’art. 6 cpv. 1 lett. a) GDPR; art. 25 cpv. 1 TTDSG. Ulteriori informazioni sull’utilizzo dei dati da parte di Google, sulle opzioni di impostazione e di opposizione sono contenute nell’informativa sulla privacy di Google all’indirizzo: https://policies.google.com/privacy

Art. 2.4.4 Google Tag Manager

Su questo sito web utilizziamo il servizio Google Tag Manager di Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda. Tramite questo strumento è possibile implementare e gestire tramite un’interfaccia i “tag del sito web” (vale a dire le parole chiave integrate negli elementi HTML). Grazie all’utilizzo di Google Tag Manager siamo in grado di tracciare automaticamente il pulsante, il link o l’immagine personalizzata che avete cliccato attivamente e possiamo così stabilire quali contenuti del nostro sito web risultano particolarmente interessanti per voi. Tali operazioni di trattamento avvengono esclusivamente previo consenso esplicito, ai sensi dell’art. 6 cpv. 1 lett. a) GDPR; art. 25 cpv. 1 TTDSG. Informazioni aggiuntive su Google Tag Manager e l’informativa sulla privacy di Google sono reperibili all’indirizzo: https://www.google.com/intl/de/policies/privacy

Art. 2.5. Strumenti di marketing

Sul nostro suto web utilizziamo cosiddetti strumenti di marketing. Alcuni dati di accesso generati durante l’utilizzo del nostro sito web vengono utilizzati per creare profili di utilizzo, che memorizzano in particolare il vostro comportamento di utilizzo, gli annunci pubblicitari che avete visualizzato o su cui avete cliccato e, sulla base di ciò, la classificazione in categorie pubblicitarie, interessi e preferenze. Analizzando e valutando questi dati di accesso siamo in grado di mostrarvi, sul nostro sito web e sui siti web e servizi di altri offerenti, una pubblicità personalizzata, vale a dire una pubblicità che corrisponde ai vostri interessi e bisogni reali. Analizziamo anche il vostro comportamento di utilizzo per riconoscervi su altri siti e rivolgerci a voi in modo personalizzato in base al vostro utilizzo del nostro sito (il cosiddetto retargeting). Informazioni dettagliate relative a queste applicazioni sono reperibili anche nelle Impostazioni sulla privacy. Viene sempre garantito che queste applicazioni vengano utilizzate o trattino i dati solamente nel caso in cui abbiate concesso il vostro consenso preventivo (art. 6 cpv. 1 lett. a) GDPR; art. 25 cpv. 1 TTDSG). Se avete domande da porre agli offerenti o vi occorrono maggiori informazioni al riguardo, potete contattarci in qualsiasi momento utilizzando i dati di contatto sopra riportati. Al momento utilizziamo i seguenti strumenti di marketing:

Art. 2.5.1 Braze

Uno di questi strumenti di marketing è “Braze”, un servizio di Braze, Inc., 330 West 34th Street, 18th Floor, New York, NY 10001, Stati Uniti. “Braze” elabora i dati dell’utente come e-mail, push token, dati di interazione e indirizzi IP al fine di controllare l’invio di newsletter e messaggi push e di analizzare le interazioni dell’utente (art. 6 cpv. 1 lett. a) GDPR; art. 25 cpv. 1 TTDSG. Maggiori informazioni sulla protezione dei dati presso Braze sono reperibili all’indirizzo: https://www.braze.com/company/legal/privacy/

Art. 2.5.2 Plugin di Facebook

Per la valutazione e la promozione di azioni di marketing online utilizziamo il “pixel per le azioni degli utenti” di Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irlanda (“Facebook”). Mediante questo strumento siamo in grado di tracciare le azioni degli utenti dopo che questi hanno visualizzato o cliccato su un annuncio pubblicitario di Facebook. I dati raccolti in questo modo sono per noi anonimi, ciò vale a dire che non possiamo vedere i dati personali dei singoli utenti. Questi dati vengono tuttavia memorizzati ed elaborati da Facebook. Facebook può collegare questi dati al vostro account Facebook ed utilizzarli anche per i propri scopi pubblicitari, in conformità con la direttiva di Facebook sull’utilizzo dei dati (http://www. facebook.com/about/privacy). Inserzionisti, sviluppatori ed editori di app, tramite gli strumenti di Facebook Business da voi utilizzati, tra cui i social plugin (come il pulsante “Mi piace”), il login di Facebook, le API e gli SDK o il pixel di Facebook, possono inviare informazioni. Questi partner forniscono a Facebook informazioni sulle vostre attività al di fuori di Facebook, tra cui: informazioni sul vostro dispositivo, sui siti web che visitate, sugli acquisti che effettuate, sulle pubblicità che guardate e sulla modalità di utilizzo dei servizi da parte vostra, indipendentemente dal fatto che abbiate o meno un account Facebook o che abbiate effettuato l’accesso a Facebook. Le suddette operazioni di trattamento avvengono solamente previo consenso esplicito, ai sensi dell’art. 6 cpv. 1 lett. a) GDPR; art. 25 cpv. 1 TTDSG.

Art. 2.5.3 DoubleClick

Questo sito Internet contiene componenti di DoubleClick by Google. DoubleClick è un marchio di Google (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda), con il quale vengono commercializzate speciali soluzioni di marketing online per agenzie pubblicitarie e case editrici. Visitando ogni volta le singole pagine del presente sito Internet gestito da noi e su cui sono stati integrati i componenti di DoubleClick, viene concesso automaticamente al browser Internet del vostro sistema informatico di trasmettere a Google tramite i componenti DoubleClick i dati per fini pubblicitari online e per il calcolo delle commissioni. Nell’ambito di questa procedura tecnica, Google riceve dei dati che servono a Google per calcolare le commissioni. Google può capire tra le altre cose che avete cliccato su determinati link sul nostro sito Internet. Tali operazioni di trattamento avvengono esclusivamente previo consenso esplicito, ai sensi dell’art. 6 cpv. 1 lett. a) GDPR; art. 25 cpv. 1 TTDSG. Le disposizioni vigenti in materia di protezione dei dati di DoubleClick by Google sono consultabili all’indirizzo: https://www.google.com/intl/de/policies

Art. 3. Trattamento speciale dei dati durante l’utilizzo del negozio online

Art. 3.1 Registrazione

Nell’ambito della prima registrazione e della creazione di un account cliente raccogliamo in modo particolare i vostri dati di contatto sotto forma di nome e cognome, indirizzo e indirizzo e-mail (dati di registrazione). Per l’accesso al vostro account utente trattiamo i cosiddetti dati di login (indirizzo e-mail, password) e dati di connessione. Trattiamo questi dati esclusivamente per consentirvi di accedere al vostro account utente (art. 6 cpv. 1 lett. b) GDPR). I dati non verranno trasmessi a terzi non autorizzati. Memorizziamo questi dati per tutta la durata dell’account cliente, a meno che non ci chiediate di cancellarlo anticipatamente e non vi siano altri obblighi legali di conservazione e archiviazione. La messa a disposizione dei summenzionati dati personali è prevista contrattualmente, altrimenti l’utilizzo e la gestione del vostro account utente non è possibile.

Art. 3.2 Processo di ordinazione

Durante il vostro ordine, elaboriamo innanzitutto i vostri dati di registrazione e i dati cliente memorizzati nell’account cliente (ad es. nome e cognome, indirizzo di fatturazione, indirizzo di consegna, numero di telefono, ID cliente, indirizzo e-mail). Necessitiamo inoltre delle informazioni di spedizione e dei dati di pagamento (ad es. pagamento anticipato, PayPal o pagamento con carta di credito). Trattiamo i dati per registrare ed elaborare il vostro ordine (art. 6 cpv. 1 lett. b) GDPR). I dati del vostro ordine non verranno trasmessi a terzi non autorizzati. Trasmetteremo i dati relativi al vostro indirizzo di consegna alle imprese logistiche e ai partner di spedizione da noi incaricati. Archiviamo i dati raccolti per l’esecuzione del contratto per la durata del rapporto contrattuale, a meno che non ci richiediate una cancellazione anticipata, tuttavia almeno fino alla scadenza dei diritti di garanzia legali. Alla scadenza di questi termini, conserveremo le informazioni relative al rapporto contrattuale richieste dal diritto commerciale e fiscale per i periodi specificati dalla legge. A

Art. 3.3 Verifiche della solvibilità e misure antifrode

Se effettuiamo pagamenti anticipati, ad esempio in caso di acquisto su fattura, ci riserviamo il diritto di raccogliere informazioni sulla solvibilità da società di servizi specializzate (agenzie di informazioni di affidabilità creditizia) per proteggere i nostri interessi legittimi. Ciò può avvenire anche da parte dei prestatori di servizi di pagamento da noi utilizzati (vedi sotto). L’informazione di solvibilità può contenere valori di probabilità (valori di punteggio) calcolati sulla base di metodi matematico-statistici scientificamente riconosciuti e nel cui calcolo confluiscono, tra le altre cose, dati di indirizzo. Utilizziamo le informazioni ricevute sulla probabilità statistica di mancato pagamento per prendere una decisione ponderata circa la costituzione, l’attuazione o la risoluzione del rapporto contrattuale. I vostri interessi legittimi saranno presi in considerazione in conformità con le disposizioni legali. La base giuridica di queste trasmissioni è costituita dall’art. 6 cpv. 1 lett. b e dall’art. 6 cpv. 1 lett. f. del GDPR. Il nostro legittimo interesse è quello di proteggere la nostra azienda dai mancati pagamenti. In relazione alle operazioni di pagamento, trattiamo i vostri dati anche per identificare ed evitare al meglio possibili frodi ricorrenti e comportamenti fraudolenti. I dati vengono archiviati nel nostro database per la prevenzione delle frodi e valutati al fine di identificare transazioni di pagamento atipiche e, se necessario, rifiutare le transazioni. In questo caso avviene una decisione automatizzata per ogni singolo caso. Ciò è reso necessario per la notevole quantità di transazioni non sicure e di tentativi di frode, art. 22 cpv. 2 lett.a del GDPR. Ai sensi dell’art. 22, cpv. 3 del GDPR, avete il diritto di far intervenire una persona da parte nostra, affinché esprima il vostro punto di vista e ci contesti la decisione. La base giuridica è costituita dall’art. 6 cpv. 1 lett. b del GDPR e in combinato disposto con l’art. 22 cpv. 2 lett.a del GDPR.

Art. 3.4 Pagamenti e prestatori di servizi di pagamento

In base al mezzo di pagamento che avete selezionato, le informazioni di pagamento verranno trasmesse al relativo prestatore di servizi di pagamento o inserite direttamente in questo. In caso di domande sui dettagli degli offerenti con cui lavoriamo e che agiscono come cosiddetti responsabili del trattamento e responsabili della protezione dei dati, potete contattarci in qualsiasi momento utilizzando i dati di contatto sopra indicati. Collaboriamo in particolare con i seguenti offerenti: 

Art. 3.4.1 Mollie

Grazie al servizio di pagamento “Mollie”, abbiamo la possibilità di integrare diversi metodi di pagamento sul nostro sito web. L’offerente è la Mollie B.V., Keizersgracht 126, 1015CW Amsterdam, Paesi Bassi. Selezionando il tipo di pagamento vengono trasmessi a “Mollie” i vostri dati di pagamento comunicati nell’ambito del processo di ordinazione (tra cui nome, indirizzo, informazioni sulla banca e sulla carta di pagamento, valuta e numero di transazione) come pure informazioni sul contenuto del vostro ordine. In questo caso, Mollie non agisce solo come fornitore di servizi vincolato alle nostre istruzioni, ma in modo indipendente ai sensi della legge sulla protezione dei dati. In questo caso la trasmissione dei vostri dati avviene esclusivamente allo scopo di elaborare i pagamenti con l’offerente e solo nella misura in cui ciò sia necessario a tale scopo (art. 6 cpv. 1 lett. b) GDPR) e nell’interesse di rendere il processo di pagamento il più agevole, comodo e sicuro possibile (art. 6 cpv. 1 lett. f) GDPR). Informazioni dettagliate sono contenute nell’Informativa sulla privacy di Mollie: https://www.mollie.com/de/privacy 

Art. 3.4.2 PayPal

Su questo sito Internet abbiamo integrato componenti di PayPal. La società operativa europea di PayPal è PayPal (Europe) S.à.r.l. & Cie. S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg, Lussemburgo. I pagamenti vengono elaborati tramite i cosiddetti conti PayPal, che rappresentano conti privati o aziendali virtuali. Inoltre, con PayPal è prevista la possibilità di effettuare pagamenti virtuali tramite carte di credito, nel caso in cui l’utente non disponga di un conto PayPal. L’utilizzo di PayPal avviene nell’interesse di un’elaborazione corretta e agevole dei pagamenti (art. 6 cpv. 1 lett. f GDPR). PayPal agisce in qualità di responsabile indipendente della protezione dei dati. Le disposizioni vigenti in materia di protezione dei dati di PayPal sono accessibili all’indirizzo: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full In caso di domande al riguardo, potete mettervi in contatto con noi in qualsiasi momento utilizzando i dati di contatto sopra riportati oppure rivolgervi direttamente a PayPal. 

Art. 3.4.3 Klarna

Su questo sito Internet abbiamo integrato componenti di Klarna. La società di gestione di Klarna è Klarna AB, Sveavägen 46, 111 34 Stockholm, Svezia. Klarna è un prestatore di servizi di pagamento online che consente acquisti contro fattura o pagamenti rateali flessibili. Klarna offre inoltre altri servizi come ad esempio tutela del consumatore o verifica dell’identità e della solvibilità. Se durante il processo di ordinazione nel nostro negozio online selezionate come opzione di pagamento “acquisto contro fattura” oppure “acquisto a rate”, i vostri dati verranno trasmessi automaticamente a Klarna. Selezionando una di queste opzioni di pagamento, acconsentite alla trasmissione di dati personali necessari all’elaborazione dell’acquisto contro fattura o dell’acquisto a rate o alla verifica dell’identità e della solvibilità. La trasmissione dei dati ha in particolare lo scopo di verificare l’identità, di amministrare i pagamenti e di prevenire le frodi. Per decidere in merito alla costituzione, all’esecuzione o alla risoluzione di un rapporto contrattuale, Klarna raccoglie e utilizza dati e informazioni relativi al precedente comportamento di pagamento dell’interessato nonché valori di probabilità per il suo comportamento futuro (il cosiddetto scoring). Il calcolo dello scoring avviene sulla base di metodi matematico-statistici scientificamente riconosciuti. Avete la facoltà di revocare in qualsiasi momento il consenso al trattamento dei dati personali da parte di Klarna. La revoca non ha alcun incidenza su dati personali che devono essere necessariamente trattati, utilizzati o trasmessi per l’elaborazione del pagamento (conformemente al contratto). L’utilizzo di Klarna avviene nell’interesse di un’elaborazione corretta e agevole dei pagamenti. Ciò rappresenta un interesse legittimo ai sensi dell’art. 6 cpv. 1 lett. f) GDPR. La trasmissione dei vostri dati personali avviene esclusivamente previo consenso esplicito, ai sensi dell’art. 6 cpv. 1 lett. a) GDPR. Le disposizioni vigenti in materia di protezione dei dati di Klarna sono consultabili all’indirizzo: https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/0/de_de/privacy